林志玲代言的潘婷广告曲《Unwritten》有哪些版本? 该广告曲除原版外是否存在改编或特别剪辑版本?
林志玲代言的潘婷广告曲《Unwritten》有哪些版本?
在洗发水广告的黄金年代,一首轻快的英文歌总能让人记住某个品牌——比如林志玲代言潘婷时,背景音乐《Unwritten》就成了许多人的记忆锚点。但细心的观众可能发现,这支广告曲并非始终以单一面貌出现:有时是原汁原味的流行旋律,有时又带着微妙的编曲变化,甚至偶尔会穿插中文旁白。那么,这首伴随林志玲灵动形象的《Unwritten》究竟有多少种打开方式?它又是如何通过不同版本适配广告场景的?
一、原版《Unwritten》:广告中的经典底色
作为广告曲的核心基底,《Unwritten》原版由英国歌手Natasha Bedingfield于2004年发行,收录于同名专辑。这首歌本身就充满励志色彩,歌词"Today is where your book begins"(今天是你人生故事的开篇)与潘婷"滋养秀发,书写美丽"的品牌理念天然契合。
在林志玲代言的早期电视广告中,原版前奏的钢琴与鼓点一响起,镜头便跟随她穿过阳光洒落的街道,长发随风轻扬。原版的节奏明快却不失柔和,副歌部分的升调处理恰好烘托出"自信绽放"的情绪——这种未经修饰的原始感染力,让观众能直接感受到歌曲与代言人气质的共振。
关键细节:原版时长约3分45秒,广告通常截取1分30秒左右的段落,重点保留主歌与副歌的衔接部分,既保证旋律完整性,又控制广告节奏。
二、剪辑改编版:适配不同广告场景的灵活变体
为了匹配不同媒介(电视/网络/线下海报视频)和推广主题(如"修复受损发质""夏日清新造型"),潘婷团队对《Unwritten》进行了针对性剪辑,形成多个版本:
| 版本类型 | 核心调整方向 | 典型应用场景 | 持续时间 |
|----------------|-----------------------------|--------------------------|----------|
| 精简高潮版 | 仅保留副歌及重复段,删除过渡乐句 | 15秒短视频/社交媒体贴片广告 | 0分45秒 |
| 场景分段版 | 按广告剧情切分旋律(如洗发→吹发→造型各对应一段) | 30秒产品功能演示广告 | 1分10秒 |
| 慢速抒情版 | 调低BPM(每分钟节拍数),弱化鼓点 | 冬季暖心广告/长发养护专题 | 2分30秒 |
例如,在2010年潘婷针对受损发质推出的修复系列广告中,就使用了慢速抒情版:前奏加入轻微的风铃声,弦乐部分被放大,林志玲手持护发精油轻抹发梢的画面与舒缓旋律同步,传递"温柔修复"的概念。而同一年的电商大促广告,则选用精简高潮版,配合快速切换的"购买链接""优惠倒计时"字幕,利用副歌的高辨识度刺激消费冲动。
三、语言混合版:中文元素的巧妙融入
考虑到中国市场的重要性,部分广告尝试将《Unwritten》与中文元素结合,衍生出两种特色版本:
- 背景哼唱版:保留原版英文旋律,但在间奏或尾奏加入林志玲用中文录制的短句(如"潘婷,让美丽自然生长")。这种设计既维持了国际品牌的调性,又通过代言人的亲和力拉近与消费者的距离。
- 双语混音版:将副歌部分的前两句歌词(如"Feel the rain on your skin")替换为中文翻译("感受雨滴落在肌肤"),其余段落保持原样。虽然这种改编因版权限制未大规模投放,但在某些线下商场的体验区曾短暂出现过。
值得注意的是,所有语言混合版本均未改动原曲的版权核心段落,更多是通过音效叠加或局部替换实现本土化适配——这也反映出国际品牌在跨文化传播中的谨慎与创意平衡。
四、用户记忆中的"隐藏版本":口口相传的特殊剪辑
除了官方发布的版本,不少消费者还提到"听过不一样的广告曲"。这些"隐藏版本"多源于以下场景:
- 地方台广告:某些省市电视台为节省成本,会循环使用旧版广告素材,导致部分观众记住了不同年份的编曲差异(比如2008年版鼓点更重,2012年版加入了更多电子音效)。
- 线下活动剪辑:潘婷曾在商场举办"美丽课堂"活动,现场播放的广告曲会加入观众欢呼声采样,形成独特的"沉浸式版本"。
- 粉丝二次创作:部分林志玲粉丝将广告片段与原版歌曲重新混剪,上传至视频平台后形成传播,尽管非官方出品,却也成为许多人记忆中的"特别版本"。
这些非标准化的存在,恰恰证明了优秀广告曲的生命力——它不仅能服务于商业目标,还能通过观众的主动参与,衍生出超越原始设计的文化意义。
从原版的纯粹感染力,到适配不同场景的灵活改编,再到融合本土元素的巧妙尝试,《Unwritten》在潘婷广告中的多元呈现,本质上是一场关于"声音与视觉协同叙事"的实验。每个版本的差异不仅是旋律或节奏的变化,更是品牌对受众需求、传播媒介和市场环境的精准回应。当我们再次听到那熟悉的旋律时,或许会突然意识到:原来一首广告曲的"未完待续",正是它最动人的地方。

虫儿飞飞