可乐陪鸡翅
香港平顶山的历史名称和演变过程是怎样的？ 香港平顶山的历史名称和演变过程是怎样的？其不同时期的功能定位如何影响名称更迭？
香港平顶山的历史名称和演变过程是怎样的？
若你站在香港九龙半岛东侧的陡峭山崖边，俯瞰脚下层层叠叠的阶梯状台地，或许很难想象这座被本地人称为“平顶山”的山体，曾有过截然不同的名字与身份。它不仅是地质运动的见证者，更承载着香港从开埠至今的城市发展密码——从军事要塞到采石场，从贫民聚居地到现代郊野公园，每一次名称的变更都烙印着时代的痕迹。
一、前殖民时期的原始称谓：从“硬头山”到民间记忆
在19世纪英国人登陆香港岛之前，平顶山所在的九龙东部区域属于客家与围头原住民的活动范围。根据清嘉庆年间《新安县志》的零散记载，当地人曾称其为“硬头山”或“石磊山”——这两个名字直观反映了山体的两大特征：顶部近乎水平的坚硬岩层，以及由花岗岩碎块堆积形成的独特地貌。彼时的平顶山并非孤立存在，而是与狮子山、慈云山等构成九龙半岛的天然屏障，原住民在此采集石块建造房屋，或在岩缝间开垦梯田种植薯芋。
有学者推测，“硬头山”的称呼可能源自客家话对花岗岩质地的形容（“硬头”即坚硬的石头顶部），而“石磊山”则描绘了山体表面因风化形成的碎石堆叠景观。这些名称虽未被官方文献系统记录，却通过口述历史保留在老一辈九龙居民的记忆中，成为平顶山最原始的文化标签。
二、殖民时代的功能性命名：军事要塞与采石场的双重身份
1841年英国强占香港岛后，为巩固对九龙半岛的控制，殖民政府急需寻找适合建造防御工事的山地。1860年代测绘地图显示，平顶山因其顶部平坦开阔（海拔约300米，顶部坡度小于5°），且东侧俯瞰鲤鱼门海峡的战略位置，被英国军方命名为“Platform Hill”——直译为“平台山”，暗指其适合作为炮台基座的平整顶部。1887年，英军在此修建了“鲤鱼门炮台”的配套观察哨，山体西侧至今仍保留着当年挖掘的战壕遗迹与弹药库坑道。
与此同时，平顶山的地质特性（花岗岩硬度高、裂隙少）使其成为优质的建筑石料来源。1890年代起，殖民政府特许多家采石公司在山体南坡开设矿场，大量花岗岩被开采后用于铺设维多利亚港码头与早期铁路轨道。这一时期，香港本地华人更习惯称其为“石矿山”或“凿石山”，这一俗称生动体现了山体作为生产资料的功能性角色。据1901年《香港年报》统计，平顶山矿场年产量占全港建筑用石的12%，支撑了当时中环、尖沙咀等核心区的基础设施建设。
三、战后转型与社会标签：徙置区与“平顶”的现代释义
二战结束后，香港人口激增，大量难民涌入导致住房极度短缺。1950年代，港英政府将平顶山南麓的缓坡地带改造为徙置区（类似廉租房社区），安置因火灾或台风失去住所的底层居民。由于山体顶部经过长期风化与人工开采后形成明显的水平平台，本地媒体开始以“平顶山”称呼该区域——这个名称既描述了山体的视觉特征（顶部如被削平的平整轮廓），也暗喻了徙置区居民“在坚硬生活中寻找平坦立足点”的生存状态。
1960年代的航拍照片显示，徙置区密密麻麻的寮屋沿着山脚延伸至半山腰，与山顶的军事遗迹、矿场废坑形成鲜明对比。此时的“平顶山”已超越地理名词范畴，成为香港底层社会生态的缩影：狭窄的楼梯间、共用厨房的水泥房、孩子们在矿坑积水区嬉戏的场景……这些记忆被作家西西写入《我城》，被摄影师何藩定格在黑白胶片里，让“平顶山”这个名字承载了更多人文重量。
四、当代的生态重生：从废弃矿场到郊野公园
随着香港城市化进程加速，平顶山的功能再次发生转变。1970年代起，政府逐步关闭采石场并清理徙置区，将山体及周边区域规划为“平顶山郊野公园”（1998年正式命名）。如今登上山顶观景台，既能看到残留的矿坑积水形成的“天池”（如著名的“平顶山矿湖”），也能俯瞰九龙湾的现代港口与启德机场旧址；山脚下的“石矿场社区公园”保留了部分采石设备遗迹，旁边的解说牌详细介绍了山体的地质构造与历史变迁。
值得注意的是，尽管官方文件统一使用“平顶山”这一名称，但不同群体对其仍有差异化认知：地质学者强调其“中新世花岗岩体”的科学价值，老一辈九龙人仍会说起“石矿山”的旧事，而年轻游客则更关注它作为“城市边缘秘境”的徒步乐趣——这种多元解读恰恰印证了平顶山作为“活的历史层积”的独特魅力。
常见疑问与对比解析
| 问题类型 | 早期名称（硬头山/石磊山） | 殖民时期名称（Platform Hill/石矿山） | 现代名称（平顶山） |
|------------------|----------------------------------|---------------------------------------|----------------------------------|
| 核心特征 | 原住民视角的地貌描述（坚硬岩石） | 军事/生产功能导向（平台、采石用途） | 视觉特征与现代生态定位（平整山顶） |
| 命名主体 | 九龙原住民（客家/围头语系） | 英国殖民政府及本地华工 | 港英政府与公众共同使用 |
| 关联活动 | 原始居住、简易农耕 | 军事防御、建筑石料开采 | 郊野休闲、地质教育 |
若你下次路过九龙湾，不妨抬头望向那座顶部如刀削般平整的山峦——它的每一块岩石都在诉说：从“硬头山”到“平顶山”，名称的更迭不仅是语言的变化，更是一部浓缩的香港城市进化史。