小卷毛奶爸
“此恨何时休”这句经典诗句出自哪位宋代词人的哪首作品？
“此恨何时休”这句经典诗句出自哪位宋代词人的哪首作品？谁写的呀，为啥会让人念起就心头一紧呢？
生活里总有那么些牵挂与惆怅，像细水长流绕在心口，说不清又放不下。读到“此恨何时休”，不少人会愣一下，觉得这话像从心底掏出来的叹息。它藏着古人的情愁，也映着今人的感怀。要弄清它的来路，得回到宋代那片烟雨江南，去碰一碰写下它的词人笔尖温度。
诗句的来处与背景
- 出自宋代女词人李清照之手，收录在她的名作《声声慢·寻寻觅觅》里。原句是“这次第，怎一个愁字了得！梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得！”不过“此恨何时休”在一些传抄与吟唱中，被视作她另一层心绪的凝练表达，也有人把它系于她的《凤凰台上忆吹箫》情境联想里，因那份缠绵不去的憾恨极贴近此语神韵。
- 李清照的词，常把家国之痛、离别之伤织进日常景致，让愁与恨像雾一样裹住读的人。“此恨何时休”若单摘来看，就像她在问天问地，也问自己：这一腔难消的情愫，要到什么时候才有个尽头？
- 在宋代，文人填词不只是闲情点缀，更是心事托付。女性词人能这样直白又婉转地写出恨意不绝，足见她胸臆里的波澜与胆气。
词句里的情绪纹理
- 恨在这里不是狭隘的怨怼，更像一种沉甸甸的牵系，是对逝去美好的不舍，对人事聚散的无奈。李清照经历过从幸福安稳到颠沛流离，这种落差让她的词自带撕裂感。
- 读它时，眼前易浮现黄昏窗前、雨打梧桐的画面，声音细碎，像敲在心上没个停。那份绵延的痛感，不因时间褪色，反而在不同境遇里被重新认出。
- 我有时想，现代人也会在不经意间冒出类似心绪——比如一段走散的关系、一场没来得及的告别，都让人心里泛起“此恨何时休”的回声。
容易混淆的几处说法
很多人会把“此恨何时休”直接安到某首固定词牌下，其实它在流传中有过不同附会。下面用表格理一理常见的关联与区别，方便看清来路：
| 词句 | 常见归属词人 | 所属词牌（一说） | 情境特点 | 备注说明 | |-----------------|--------------|------------------|------------------------------|----------------------------------| | 此恨何时休 | 李清照 | 《凤凰台上忆吹箫》相关意境 | 离愁别绪浓烈，恨意延绵 | 并非原句，属后人提炼其情感内核 | | 怎一个愁字了得 | 李清照 | 《声声慢》 | 愁绪满溢，难以言尽 | 原句明确见于该词 | | 此去经年 | 柳永 | 《雨霖铃》 | 离别后漫长等待与思念 | 与“恨”不同，重在时间与距离 |
- 问：为何有人把“此恨何时休”挂在李清照名下？
答：因她的词里常有类似的情绪浓度与问天式句式，读者在共鸣中自行归纳成这句口头禅般的凝练。 - 问：它与柳永词里的离别句有何差别？
答：柳永多写离别场景与相思过程，恨意较含蓄；李清照则更直接叩问恨的终点，带着女性视角特有的执拗与透彻。
贴近生活的感同身受
- 在快节奏的眼下，我们未必常写词，但心里的“恨”依旧会以各种面貌出现：错过的机会、走远的人、未完成的愿。这些情绪需要出口，不然会像湿衣服贴背，越捂越沉。
- 有人借散步吹风来缓，有人用书写把缠绕的线理清。我觉得李清照给的启示是——承认它存在，不必急着赶走，让它在文字或倾诉里露个形，反而能看见它的边界。
- 读古人的词句，不必拘泥出处考证到一字不差，重要的是它能在你心里搭起一座桥，让你辨认自己的旧痕与新伤。
怎样更好地体会这类古典心绪
- 先找安静一刻，不带目的去读整首原词，感受语境里的气息，别只抓一句来咀嚼。
- 对照自身经历，挑一段相似的情事轻轻叠上去，看古人的字句能否替你说清一二。
- 可用轻声吟诵的方式，把节奏放慢，像跟老朋友聊心事，这样情绪更容易渗进去。
- 列出自己近期的“未休之恨”，用简短句子记下来，再翻找与之呼应的古典词句，你会发现那些古老叹息仍活在现代日子里。
| 步骤 | 操作方法 | 作用 | |------------------|----------------------------------------|----------------------------------| | 选词静读 | 挑完整词篇，逐句默读或轻诵 | 让情境包裹感官，减少断章取义 | | 对照己情 | 将个人经历与词句情绪做映射 | 加深理解与共鸣 | | 慢速吟咏 | 按词牌节奏拖长音调 | 体会古人吐字的呼吸与重量 | | 记录呼应 | 写下自己的“恨”并匹配古典句子 | 建立古今情绪的可见联系 |
有时候我会想，如果李清照活在今天，她也许会在社交平台写下一句“此恨何时休”，配一张雨中街景。那份跨越几百年的心绪，依旧能让我们停下脚步，摸一摸自己心里的褶皱。知道它出自谁、在哪篇里，不只是知识的累积，更像是握住了古人递来的一根火柴，能在暗处照见自己的模样。
【分析完毕】