历史上的今天 首页 传统节日 24节气 企业成立时间 今日 问答 中文/English
首页 > 问答 > 僧一行如何成为中国佛教密宗的创始人?他在佛教经典翻译方面有哪些成就?

僧一行如何成为中国佛教密宗的创始人?他在佛教经典翻译方面有哪些成就?

蜜桃mama带娃笔记

问题更新日期:2025-07-25 15:55:37

问题描述

僧一行在天文学、数学等领域造诣深厚,入佛门后深入研习密法,
精选答案
最佳答案
僧一行在天文学、数学等领域造诣深厚,入佛门后深入研习密法,凭卓越才华与贡献成密宗创始人,在译经上也成果颇丰。

成为中国佛教密宗创始人的历程

  1. 早年学习与天赋展现:僧一行自幼聪慧,博览经史,对天文历算尤感兴趣,年轻时已声名远扬。他曾在天台山国清寺学习数学,为日后研究打下坚实基础。这种对知识的广泛涉猎和深入钻研能力,使他具备了成为杰出佛教领袖的潜质。
  2. 入佛门潜心修行:出于对佛法的追求,僧一行出家为僧。在佛门中,他精研佛法义理,苦修禅定,不断提升自己的宗教素养和精神境界。他的虔诚和勤奋使他在佛教界逐渐崭露头角。
  3. 师从善无畏学习密法:开元年间,印度高僧善无畏携带大量密教经典来到长安。僧一行拜善无畏为师,系统学习密教教义、仪轨和修行方法。他凭借扎实的知识基础和超强的领悟能力,迅速掌握了密法精髓。
  4. 传播与发展密宗:僧一行不仅深入学习密法,还积极传播密教思想。他结合中国文化和社会特点,对密教教义进行本土化阐释和创新,吸引了众多信徒,为密宗在中国的传播和发展奠定了基础,最终成为中国佛教密宗的创始人。

在佛教经典翻译方面的成就

翻译经典成就说明
《大日经》与善无畏共同翻译,这是密宗的根本经典。僧一行对经文进行详细注释,写成《大日经疏》,使深奥的密教教义更易于理解,推动了密宗理论的系统化和中国化。
其他辅助翻译在协助善无畏翻译其他密教经典过程中,僧一行发挥了重要作用,确保了翻译的准确性和质量,为密教经典在中国的传播和研究提供了可靠的文本依据。

相关文章更多

    为何《黑猫警长》被称为中国动画史上的“新浪潮”作品? [ 2025-07-25 15:50:37]
    1984年上海美术电影制片厂推出的《黑猫警长》

    中国古代的 “百家争鸣” 发生在什么时期? [ 2025-07-25 14:00:02]
    中国古代的 “百家争鸣” 发生在什么时期?有什么意义?

    “我爱你中国钢琴谱”有哪些知名改编版本?如沈文裕改编版、Cuppix华丽独奏版等? [ 2025-07-25 12:31:41]
    这些改编版本在演奏风格和技巧要求上有哪些差异?改编版本对比表改编者/团队

    中国古代最长的朝代是哪个? [ 2025-07-25 12:00:02]
    中国古代最长的朝代是哪个?持续了多久?

    中国在该决议表决中持何种立场? [ 2025-07-25 11:08:13]
    中国在联合国安理会涉加沙停火决议表决中,基于维护国

    中国古代的“春秋五霸”是哪五位? [ 2025-07-25 10:30:02]
    中国古代的“春秋五霸”是哪五位?

    中国体育科学学会成立过程中经历了哪些重要筹备阶段? [ 2025-07-25 10:22:48]
    中国体育科学学会的筹备始于20世纪50年代,经过多轮学术

    中国古代的“四大名著”是哪四部? [ 2025-07-25 10:00:02]
    中国古代的“四大名著”是哪四部?分别是?

    当前“中国娃朗诵”内容创作如何平衡经典文本与原创作品的融合? [ 2025-07-25 09:47:56]
    如何让传统文化与儿童创造力在朗诵中实现共生?核心矛盾

    五星战队大连者的角色命名是否参考了中国三国历史人物或典故? [ 2025-07-25 09:33:40]
    五星战队大连者的角色命名是否参考了中国三国

    中国海警局在履行海上维权执法职责时,如何协调与公安机关、其他行政机关的执法协作机制? [ 2025-07-25 09:31:51]
    中国海警局在履行海上维权执法职责时,究竟该如何协调与公安机关、其他行政机关的执法

    孔子对中国文化的影响是什么? [ 2025-07-25 08:00:01]
    孔子对中国文化的影响是什么?给人们传递了什么思想?

    中国在1995年协议中提出的《行动计划》包含哪些打击侵权的措施? [ 2025-07-25 07:54:39]
    1995年相关协议里中国提出的《行动计划》

    中国大姜网如何通过线上线下活动推动生姜产业链的B2B交易合作? [ 2025-07-25 07:50:53]
    如何构建高效透明的交易生态?中国大姜网作为生姜产业垂直

    中国共产党成立的实际日期与纪念日(7月1日)为何存在差异? [ 2025-07-25 05:10:02]
    中国共产党究竟是在何时正式成立的,为何纪念日却定在了7月1日,这其中存在差异的原因是什么呢?实

    为什么《大中国儿歌》适合作为儿童了解民族认同感的启蒙教材? [ 2025-07-25 03:44:01]
    如何通过音乐载体实现民族文化启蒙?《大中国儿

    中国最早的朝代是哪个? [ 2025-07-25 03:30:02]
    中国最早的朝代是哪个?由谁建立的?

    他在菲律宾战役中的表现为何能获颁荣誉勋章? [ 2025-07-25 00:32:18]
    在极端危险的战场环境下,他展现出超乎寻常的勇气与战术决策能力,多次带领部队突破

    中国佛教协会近年来针对规范放生活动出台了哪些具体管理办法? [ 2025-07-24 23:40:50]
    中国佛教协会在规范放生活动上一直积极作为,那么究竟出台了哪些具体

    中国商朝最著名的青铜器是什么? [ 2025-07-24 23:30:02]
    中国商朝最著名的青铜器是什么?其突出在哪?