中国现代百科全书奠基人姜椿芳去世

时间： 2025-03-09 16:15:17 阅读：130

一、从地下革命到文化战场的“传声者”

1932年加入中国共产党的姜椿芳，早年以哈尔滨为阵地开展革命工作。他化名担任《满洲青年》主编，13次搬家躲避追捕，其家庭成为中共满洲省委的秘密联络点。杨靖宇将军曾借住其家中长达半年，这段经历深刻影响了他的革命信念。姜母为赎回杨靖宇牺牲后的遗物典当家产，这件见证历史的棉袍现藏于东北烈士纪念馆。

1941年上海沦陷期间，他创办《时代周刊》——当时唯一公开传播进步思想的刊物。通过译介苏联电影与文学作品，他构建起“文化孤岛”中的精神灯塔。1945年后《时代日报》在国民党白色恐怖下坚持发声，直至1948年被查封。

二、编译事业的奠基与浩劫中的觉醒

新中国成立后，姜椿芳历任中央编译局副局长，主导翻译《列宁全集》《斯大林全集》等马列经典著作。1950年代他主持《毛泽东选集》俄译工作，建立起系统的中央文献外译规范。

“文革”期间，他在秦城监狱的七年中反思文化断层问题，形成编纂百科全书的构想：“国家落后源于知识匮乏，必须建立系统化的现代知识体系。”这一理念成为其晚年奋斗的核心。

三、百科全书事业的破冰之旅

1978年，姜椿芳向中央提交《关于编辑出版〈中国大百科全书〉的请示报告》，在邓小平支持下获批成立中国大百科全书出版社。面对无经费、无办公场所的困境，他带领团队借出版局收发室办公，用40元启动资金开启这项文化工程。

编纂策略创新

• 人才抢救机制：针对老专家年事已高的现状，首创“按学科分卷、成熟一卷出版一卷”模式
• 跨界协作网络：汇聚670位学科权威，包括华罗庚（数学）、钱伟长（力学）、季羡林（外国文学）等
• 去行政化运作：编辑部取消职务称呼，学者互称姓氏平等协作

四、知识界的“灵魂黏合剂”

在百废待兴的1978年，姜椿芳以赤诚打动众多身心俱疲的学者。语言学家朱德熙本欲婉拒编委职务，目睹姜椿芳抱病登门后含泪承诺承担《语言文字》卷全部工作。至1987年，第一版74卷《中国大百科全书》完成框架搭建，覆盖66个学科门类，累计撰稿专家2.2万人。

五、多重领域的开创性遗产

教育领域
1949年创办上海俄文学校时，他创造性采用“苏侨教师+革命语境教材”模式，自编的《俄文读本》融入中苏合作实践案例，培养出首批专业俄语人才。

文化传播
作为中国戏剧家协会创始人，他促成梅兰芳、周信芳等艺术家的国际交流。其翻译的斯坦尼斯拉夫斯基《演员的自我修养》影响数代表演体系。

思想遗产
赵朴初挽联“魔氛谷里传声手，文化园中奠基人”精准概括其双重贡献。从地下革命到知识启蒙，他始终践行“以文化改造社会”的理念，其构建的百科全书体系至今仍是中文世界的基础知识库。